Ansökningstiden har gått ut

Tjänsten har gått ut

Fler jobb som kan vara intressanta för dig

SpanienSpanienSkapat: 23.06.2025

Head of Marketing

Flytthjälp

SpanienSpanienSkapat: 23.06.2025

Head of Marketing

Flytthjälp

BulgarienBulgarienSkapat: 23.06.2025

Svensktalande kundtjänstanalytiker till fintech bolag!

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Grekland, AthensGrekland, AthensSkapat: 23.06.2025

Spännande Möjligheter i Grekland!

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Grekland, AthensGrekland, AthensSkapat: 23.06.2025

Swedish speaking Technical Support in Athens

Flytthjälp

Grekland, AthensGrekland, AthensSkapat: 23.06.2025

Swedish Customer Support in Athens - incl. relocation package!

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Malta, St. Julians (San Ġiljan)Malta, St. Julians (San Ġiljan)Skapat: 17.06.2025

Kundtjänstagent (inkl. flyttpaket)

Flytthjälp

GreklandGreklandSkapat: 04.06.2025

Svenska kundtjänstjobb för toppvarumärken i Grekland (inklusive flytt)

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Bulgarien, SofiaBulgarien, SofiaSkapat: 23.06.2025

Solutions Consultant with Swedish and English

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Project Administrator with Swedish
Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona

Project Administrator with Swedish

Publiceringsdatum 05.05.2024

The Team

The Production Teams at the Barcelona office deal with cross-border project management, takes an active part in the multilingual content management and takes responsibility at global level for successful deliveries to many leading companies and public institutions.

The Post

As a Swedish-speaking Project Administrator, you will belong to a team that manages projects for companies and institutions in Sweden. You will work together with different localization projects , which require both the capacity to follow established guidelines and to solve tasks that require sound judgment and well-developed teamwork skills. The completion of a production process covers the following tasks.
  • Receiving customer documentation for analysis of format and content.
  • Customer contact to receive instructions, manage the flow of questions and answers between translator and customer and inform the customer about the progress of the project.
  • Planning lead times and subsequent monitoring of delivery dates.
  • Database management and preparation of translation files.
  • Delivery checks and text formatting/layout of translated documents.

The position offers you an excellent opportunity to gain an insight into the global operations of a localization company working with the latest technologies. You will also enjoy a friendly international atmosphere together with talented colleagues who represent different professions e.g. IT, project management, vendor management. Since the company has suppliers, customers and, above all, offices with colleagues in different parts of the world, there will be a lot of opportunities for external contacts.

If you already have a linguistic background combined with technical interest, this position will offer you an excellent opportunity for personal development. You will have the possibility to work with publications in many languages and to develop your IT skills within the areas of database management and DTP.

Who are you?

We envisage that you have just completed your education and intend to embark upon a professional career. You are an outgoing person with a structured and methodical approach to work, and very good organizational skills. In addition, we expect you to:
  • Communicate effortlessly in both written and spoken Swedish and English.
  • Have an interest in developing your IT-skills.
  • Feel comfortable in a dynamic work environment.

We offer you
  • Introductory training on software and procedures in order to facilitate your integration into the team.
  • Stable full-time position in an international team.
  • Possibility to deepen your knowledge regarding languages and various application software.
  • Creative and collaborative workplace with a friendly international atmosphere.

Please initiate the application process below by submitting a recent CV and cover letter in English.

We suggest you to apply as soon as possible as the position may be filled prior to the closing date for applications.

Department Production GOT/BAR/STO Locations Barcelona Remote status Hybrid Remote

Vi strävar efter att ha tillförlitlig information om varje jobb. Berätta för oss om du hittar ett fel eller om du har stött på tekniska problem.

Fler jobb i Spanien

SpanienSpanienSkapat: 23.06.2025

Head of Marketing

Flytthjälp

SpanienSpanienSkapat: 23.06.2025

Head of Marketing

Flytthjälp

Spanien, BarcelonaSpanien, BarcelonaSkapat: 11.06.2025

Tjäna 40 000kr i månaden i soliga Barcelona

Flytthjälp

Spanien, MadridSpanien, MadridSkapat: 23.06.2025

Swedish Games Tester

Other

IT & Technology

Spanien, MalagaSpanien, MalagaSkapat: 18.06.2025

HR Operations Administrator Swedish

Full-time

Human Resources

Spanien, MalagaSpanien, MalagaSkapat: 10.06.2025

HR Operations Specialist - Swedish Speaking

Full-time

Human Resources

Spanien, GranadaSpanien, GranadaSkapat: 26.05.2025

Swedish HR Admin, Associate

Full-time

Human Resources

Spanien, MalagaSpanien, MalagaSkapat: 07.05.2025

Payroll Administrator - Swedish

Full-time

Accounting & Finance

Spanien, MalagaSpanien, MalagaSkapat: 07.05.2025

HR Operations Senior Specialist - Swedish

Full-time

Human Resources

Blogg - Förbered din tid utomlands

Kulturella skillnader när du flyttar utomlands
Kulturella skillnader när du flyttar utomlands
Att flytta utomlands är en spännande resa som öppnar upp nya möjligheter, men det innebär också en del utmaningar – särskilt när det gäller kulturella skillnader. Oavsett om du flyttar för jobb, studier eller bara för att testa något nytt, kan det ta tid att anpassa sig till en ny kultur. Att förstå och omfamna dessa skillnader är nyckeln till en smidig övergång.
Bo och jobba i Palma de Mallorca
Bo och jobba i Palma de Mallorca
Palma de Mallorca är en fascinerande stad med mycket att erbjuda i form av kultur, uteliv och mat. Med över 300 soltimmar om året är det...
5 fantastiska dagsutflykter från Aten
5 fantastiska dagsutflykter från Aten
Aten har så mycket att erbjuda, från Akropolis och Syntagma till Odeon och mycket mer. Men ibland vill man komma bort från storstadens puls och uppleva något nytt. Här är några förslag på dagsutflykter eller weekendresor från Aten.
Så förhandlar du din lön med din nuvarande eller framtida arbetsgivare
Så förhandlar du din lön med din nuvarande eller framtida arbetsgivare
Det är känt att pengar inte kan köpa lycka och det viktigaste när det kommer till ditt jobb är att du brinner för det du gör,...
Europas säkraste städer och länder 2024
Europas säkraste städer och länder 2024
I en tid där vi prioriterar säkerhet och trygghet är det väldigt viktigt att staden och landet du väljer att jobba i faktiskt är tryggt. Det...
Vad ingen berättade för dig innan du flyttade utomlands
Vad ingen berättade för dig innan du flyttade utomlands
Det finns några gemensamma punkter som nästan alla expats nämner på frågan "Vad önskar du att någon berättat innan du flytta utomlands?". Här har vi sammanfattat svaren till en lista med råd om saker du bör veta innan du flytta utomlands.
8 tips för att bota hemlängtan när du har flyttat utomlands
8 tips för att bota hemlängtan när du har flyttat utomlands
Hemlängtan är en känsla av stress eller ångest som orsakas av separation från människor och platser man känner till. Så här kan du minska hemlängtan när du flyttar utomlands!
10 tips för att hitta vänner utomlands som introvert
10 tips för att hitta vänner utomlands som introvert
Att flytta utomlands kan kännas ensamt! Om du dessutom är introvert och har lite svårt att vara social kan det nya landet kännas överväldigande. Därför har vi samlat 10 konkreta tips för att hitta vänner!
Undvik dessa 6 bedrägerier när du är på lägenhetsjakt utomlands!
Undvik dessa 6 bedrägerier när du är på lägenhetsjakt utomlands!
Ska du flytta utomlands och letar nu efter en lägenhet? Vi har samlat 6 vanliga bedrägeriförsök du ska se upp för!

Hitta din lägenhet i Spanien

Studentbostad

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Avenida Castillo de Sagunto, Gilet

1Sovrum

100m2Storlek

1Badrum

950

Månad

30Dagar

Min vistelse

Delat boende

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Room for rent in shared apartment in Barcelona

5Sovrum

141m2Storlek

3Badrum

975

Månad

60Dagar

Min vistelse

Studio

1,250

Månad

120Dagar

Min vistelse

Lägenhet

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Avenida José Fariña, Huelva

1Sovrum

125m2Storlek

1Badrum

380

Månad

120Dagar

Min vistelse

Delat boende

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Private studio with kitchen and bathroom

5Sovrum

103m2Storlek

3Badrum

1,150

Månad

30Dagar

Min vistelse

Lägenhet

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Calle del Hogar de Belén, Madrid

1Sovrum

85m2Storlek

1Badrum

900

Månad

30Dagar

Min vistelse

Delat boende

670

Månad

32Dagar

Min vistelse

Delat boende

Spanien, BarcelonaSpanien, Barcelona
logo

Room for rent in a 5 bedroom flat in Barrio Gotic

5Sovrum

75m2Storlek

2Badrum

610

Månad

32Dagar

Min vistelse

Delat boende

275

Månad

120Dagar

Min vistelse