Ansökningstiden har gått ut

Tjänsten har gått ut

Fler jobb som kan vara intressanta för dig

Rekommenderat jobb

Spanien, BarcelonaSkapat: 12.12.2025

Kasta bort vinterjackan och få ett jobb i soliga Barcelona! Vi hjälper dig

Flytthjälp

Rekommenderat jobb

Spanien, MalagaSkapat: 10.12.2025

Partnership Manager (Fluent English + DE/NL/SE native)

Rekommenderat jobb

Spanien, MalagaSkapat: 10.12.2025

Internship Sales Development Representative (Fluent English + DE/NL/SE native)

Ingen erfarenhet krävs

Rekommenderat jobb

Grekland, AthensSkapat: 30.11.2025

Swedish-English Travel Customer Service in support of Booking.com

Flytthjälp

Rekommenderat jobb

GreklandSkapat: 30.11.2025

Hud- och massageterapeut

CypernSkapat: 30.11.2025

Operations Manager – Drive Impact and Live by the Mediterranean

CypernSkapat: 30.11.2025

Operations Manager in Cyprus - Swedish or Finnish Speakers

CypernSkapat: 30.11.2025

Operations Manager – Gör skillnad & njut av Medelhavet

CypernSkapat: 30.11.2025

Team lead redo för nästa nivå? Se hit

Polen

LQA Game Tester with Swedish

Publiceringsdatum 06.01.2025

4.7 out of 5 based on 515 of reviews

Join our Localization Quality Assurance department and be responsible for:

Finding and correcting any translation errors, spelling mistakes and ambiguities.
Checking the game's tone and style, audio, text, and cultural correctness.
Creating reports in Excel and Jira.
Submitting quality improving suggestions for the errors you find.

Requirements

Swedish C2 level or native.
English C1 level to ensure internal communication and reporting.
Perfect knowledge of grammar, spelling, and punctuation of your language.
Good MS Office skills, especially Excel.
Great communication skills allowing to express yourself precise and clearly.
Ability to work in a team and under pressure of time.

You can score extra points for:

Passion for gaming and curiosity for new titles (all types of games count!).
Experience in game testing, translation, or linguistic game testing.
Familiarity of platforms like Sony (PS4/PS5), Microsoft (PC, Xbox One/XSX/XSS), Nintendo (Switch), Apple (iOS).

Benefits

Casual contract with flexible projects and competitive salary.
REMOTE type of work.
A chance to get your foot in the door of the gaming industry, where you'll gain experience and develop skills in language testing methodologies and techniques.
A friendly and collaborative work environment, where we work together to achieve great quality in upcoming titles.
Informal, international, and multicultural environment, where you'll meet people from all around the world.
Online training platforms and workshops to help you grow with us.
Relaxation areas with free fruits and coffee or tea, arcades, gaming consoles, board games and team building activities.

The rest is on us!

If you are interested in exploring the gaming industry, APPLY today and let's make great games together!

About Testronic:

Staffed by industry veterans, Testronic is an award-winning service provider in the outsource QA space. We partner with some of the industry's most prominent developers and publishers worldwide and cover all platforms and popular storefronts.

Vi strävar efter att ha tillförlitlig information om varje jobb. Berätta för oss om du hittar ett fel eller om du har stött på tekniska problem.

Fler jobb i Polen

Polen, Krakow (Krakow)Skapat: 18.11.2025

Senior Back-End Developer (Swedish Ad Platform)

Full-time

Other

Polen, WroclawSkapat: 08.12.2025

AR Administrator with Swedish or Norwegian

Full-time

Polen, WarszawaSkapat: 02.12.2025

(Junior) Customer Account Associate with Norwegian or Swedish (f/m/d)

Full-time

Accounting & Finance

Polen, WarszawaSkapat: 26.11.2025

HR Advisor with Swedish (fix term role/secondment - 12 months)

Full-time

Human Resources

PolenSkapat: 05.11.2025

FinCrime Escalations Officer - English and Swedish

Service Desk & Tech Support

Polen, WarszawaSkapat: 05.11.2025

Travel Support Agent - Swedish Language

Full-time

Service Desk & Tech Support

Blogg - Förbered din tid utomlands

Varför arbete utomlands är det snabbaste sättet att boosta din karriär

Introduktion: Mer än bara ett äventyr För många känns tanken på att flytta utomlands som en dröm fylld av nya städer, språk och kulturer. Men bortom äventyrets...

Så påverkas du av att bo utomlands – enligt psykologin

Att flytta utomlands kan kännas som att kliva rakt ut i det okända. För många unga yrkesverksamma väcker tanken på att lämna vänner, familj och välkända rutiner ångest. Samtidigt visar forskning att de flesta rädslor kring internationella flyttar ofta är överdrivna – och att livet utomlands kan förändra dig på djupet, på både subtila och omvälvande sätt.

Dina första 90 dagar utomlands: Så får du ut det mesta av din erfarenhet

Att arbeta utomlands är spännande. De första 90 dagarna utomlands kan dock också vara intensiva. Du behöver anpassa dig till ett nytt jobb, bygga ett socialt nätverk, förstå kulturen och hantera hemlängtan. Denna expat-guide visar hur du kan utnyttja dina första månader utomlands på bästa sätt, så att du blir framgångsrik i arbetet och utvecklas personligt. Om du följer dessa tips blir det lättare att arbeta utomlands och du kan njuta av din utlandserfarenhet från början.

Arbeta utomlands i 20-årsåldern vs. 30-årsåldern: Vad som skiljer – och varför det alltid är värt det

Funderar du på att arbeta utomlands? Oavsett om du är i 20- eller 30-årsåldern är steget till ett nytt land för jobbet spännande och ibland utmanande. Många undrar om åldern spelar någon roll. Sanningen är: internationell erfarenhet är alltid värdefull. Den kan driva din karriär framåt, främja personlig utveckling och ge dig värdefulla kulturella insikter som kan förändra ditt liv.

Kulturkrockens faser förklarade: Vad du kan förvänta dig och hur du övervinner dem

Lär dig om kulturkrockens olika faser när du flyttar utomlands – från smekmånadsfasen till att känna dig helt hemma – och få tips på hur du kan hantera utmaningar och växa som person.

Kulturella skillnader när du flyttar utomlands

Att flytta utomlands är en spännande resa som öppnar upp nya möjligheter, men det innebär också en del utmaningar – särskilt när det gäller kulturella skillnader. Oavsett om du flyttar för jobb, studier eller bara för att testa något nytt, kan det ta tid att anpassa sig till en ny kultur. Att förstå och omfamna dessa skillnader är nyckeln till en smidig övergång.

Bo och jobba i Palma de Mallorca

Palma de Mallorca är en fascinerande stad med mycket att erbjuda i form av kultur, uteliv och mat. Med över 300 soltimmar om året är det...

5 fantastiska dagsutflykter från Aten

Aten har så mycket att erbjuda, från Akropolis och Syntagma till Odeon och mycket mer. Men ibland vill man komma bort från storstadens puls och uppleva något nytt. Här är några förslag på dagsutflykter eller weekendresor från Aten.