Ansökningstiden har gått ut

Tjänsten har gått ut

Fler jobb som kan vara intressanta för dig

MaltaMaltaSkapat: 02.06.2026

Bli Casino Dealer på soliga Malta – Flyttpaket ingår! ✨

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

GreklandGreklandSkapat: 28.05.2026

Svensktalande Customer Experts – Grekland (inklusive flytt)

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Malta, St. Julians (San Ġiljan)Malta, St. Julians (San Ġiljan)Skapat: 12.05.2026

Kundtjänstagent (inkl. flyttpaket)

Flytthjälp

Spanien, MalagaSpanien, MalagaSkapat: 09.06.2026

Svensktalande säljare till QS Performance i Málaga

Flytthjälp

Ingen erfarenhet krävs

Grekland, AthensGrekland, AthensSkapat: 01.06.2026

Svensk-engelska resekundtjänst till stöd för Booking.com

Flytthjälp

Bulgarien, SofiaBulgarien, SofiaSkapat: 05.06.2026

Swedish Speaking Support Specialist - Work In Sofia - Paid Relocation

Full-time

Service Desk & Tech Support

DanmarkDanmarkSkapat: 04.06.2026

Swedish-Speaking Customer Success Manager in Copenhagen

Full-time

Customer Service

Bulgarien, SofiaBulgarien, SofiaSkapat: 04.06.2026

Swedish Speaking Solutions Consultant - Work In Sofia - Fully Paid Relocation

Full-time

IT & Technology

Bulgarien, SofiaBulgarien, SofiaSkapat: 04.06.2026

Swedish Speaking Digital Trust and Safety Specialist - Work In Sofia, Bulgaria

Full-time

Media & Communications

Swedish Marketing & Communication Specialist for MILWAUKEE® Marketing Team
Danmark, HvidovreDanmark, Hvidovre

Swedish Marketing & Communication Specialist for MILWAUKEE® Marketing Team

Publiceringsdatum 22.08.2024

TTI is a fast growing world leader in Power Tools, Accessories, Hand Tools and Outdoor Power Equipment for Do-It-Yourself (DIY), professional and industrial users in the home improvement, repair, maintenance, construction and infrastructure industries. Powerful brands, innovative products, exceptional people and operational excellence: We are dedicated to improving the lives of homeowners and tradespeople around the world. Join us and become a part of our success story.

TTI is an expanding business with a constant stream of new, exciting, and innovative products. We are on a growth path and moving fast. We are therefore looking for a committed Swedish-speaking marketing specialist for our marketing team at our Nordic headquarters in Copenhagen. Together with our other Swedish-speaking specialist, you will work with marketing and communication activities aimed at our customers and growing sales staff in Sweden for our MILWAUKEE® brand.

You will become part of the MILWAUKEE® marketing team with 10 committed colleagues covering the Nordic and Baltic countries. Our attitude is relaxed, and energy levels are high. We have open office spaces, a strong sense of community, and we know how to help and inspire each other.

In this role, you'll have the full freedom to demonstrate your approach. If you're proactive and take the initiative, you'll advance. We support and empower those who are self-motivated and capable of working independently.

- Thomas Møller, Marketing Communication Manager Milwaukee

We offer an independent and dynamic job in a market-leading business with headquarters in Avedøre Holme, Copenhagen. We are quick to transform ideas into actions, and you get the opportunity to influence the way we communicate our marketing activities towards our Swedish market. We will provide you with a thorough introduction to our products and marketing approach, and we will do everything we can to ensure that you succeed and thrive in the role.

Your main task areas with plenty of responsibility:
  • You will ensure that our Swedish communication aligns with our various materials and follow up on an array of exciting marketing activities, such as those for our distributors. This includes implementing MILWAUKEE®'s campaign and PR activities.
  • Your main responsibility is translating and proofreading our website, product features, press releases, and a variety of marketing materials from English to Swedish, as we receive a lot of material from our head office.
  • Collaborate with our other Swedish Marketing Specialist to develop local marketing materials and assist in servicing our Swedish sales team and our distributors with pictures, copywriting, sales, and product material.
  • Utilize your creative skills to assist with graphic design, primarily in Adobe InDesign. This includes preparing and translating a selection of marketing materials for distributors, such as brochures, banners, flyers, invitations, and display material. While expertise in Adobe is not required, a willingness to learn and develop your skillset is essential.
  • Participate in conferences, kick-offs, exhibitions, and other events, and therefore expect approximately 20 travel days per year.


Who are you?
  • You are a strong communicator with a desire to learn, and you thrive with a wide array of tasks. You excel in a workday with varied tasks, where some are solved independently and others in collaboration with colleagues from different countries. You will have your own areas of responsibility, so it is important that you are driven, structured, flexible, and proactive.
  • For this position, we are looking for a colleague with minimum 3 years of solid experience in Marketing and Communication. You should be ready to take on significant responsibility within our team.
  • Tight deadlines don't scare you because you create structure in your work.
  • You bring graphic design skills in Adobe InDesign.
  • Fluency in Swedish is required, you are fluent in English (corporate language), and able to get by in "Scandinavian", as we are a workplace with many different languages represented - the most important thing is that you can translate from English to Swedish.

What we can offer:

We guarantee a great workplace where no two days are the same.

In addition to a fixed base salary, we offer a wide range of other benefits such as:
  • A bunch of lovely, fun and dedicated colleagues
  • A role with a lot of autonomy
  • The freedom to work from home 1 day a week and an understanding of the importance of balancing work and family, friends and hobbies.
  • Lots of fun social events such as our summer party, winther party, sales events and conferences etc.
  • Generous discounts on our power and hand tools, garden tools, accessories etc.
  • A range of in-house optional purchase health initiatives such as massage services
  • A beneficial pension and healthcare package


We're situated on the first floor in Stamholmen 147, in Hvidovre, in our office accommodating 100 colleagues with plenty of parking spaces. Enjoy premium coffee and unlimited fruit and sparkling water right here in our office. On the ground floor, our canteen area provides a delicious in-house lunch service. Additionally, you can purchase fantastic sourdough bread, Wednesday buns (Onsdagssnegle), packed meals to go, snacks, beverages, wines and more.

Want to apply for the position?

We aim to find the best candidates, but we don't believe in lengthy formal cover letters...

Therefore, if you want to apply for the job, simply click "apply" and then:

Attach your CV in english.

Attach a document briefly answering these 4 questions:

1. How would you rate your skills in Indesign?

2. What three words would your former boss use to describe you?

3. What motivates you throughout a typical workday?

4. What do you like about working with proofreading, translating and communication?

#TTI-Nordic #LI-ONSITE #LI-RB1

If you like wild growth and working with happy, enthusiastic over-achievers, you'll enjoy your career with us!

Vi strävar efter att ha tillförlitlig information om varje jobb. Berätta för oss om du hittar ett fel eller om du har stött på tekniska problem.

Fler jobb i Danmark

DanmarkDanmarkSkapat: 04.06.2026

Swedish-Speaking Customer Success Manager in Copenhagen

Full-time

Customer Service

Danmark, köpenhamnDanmark, köpenhamnSkapat: 03.06.2026

Swedish Speaking MarCom Student

Part-time

Danmark, köpenhamnDanmark, köpenhamnSkapat: 28.05.2026

Associate Consultant til Netcompany Application Services (Swedish speaking)

Full-time

Accounting & Finance

Danmark, köpenhamnDanmark, köpenhamnSkapat: 26.05.2026

Student Assistant (Svensktalande)

Part-time

DanmarkDanmarkSkapat: 06.05.2026

Swedish speaking Account Executive - Barcelona

Full-time

Accounting & Finance

DanmarkDanmarkSkapat: 12.02.2026

Telesales Executive (Swedish-speaking)

Full-time

DanmarkDanmarkSkapat: 26.01.2026

Swedish speaking Account Executive - Copenhagen

Full-time

Accounting & Finance

Danmark, köpenhamnDanmark, köpenhamnSkapat: 25.01.2026

IT Consultant, Netcompany Consulting (Swedish speaking)

Full-time

IT & Technology

Danmark, köpenhamnDanmark, köpenhamnSkapat: 25.01.2026

Associate Consultant, Netcompany Consulting (Swedish speaking)

Full-time

Accounting & Finance

Blogg - Förbered din tid utomlands

Varför arbete utomlands är det snabbaste sättet att boosta din karriär
Varför arbete utomlands är det snabbaste sättet att boosta din karriär
Introduktion: Mer än bara ett äventyr För många känns tanken på att flytta utomlands som en dröm fylld av nya städer, språk och kulturer. Men bortom äventyrets...
Så påverkas du av att bo utomlands – enligt psykologin
Så påverkas du av att bo utomlands – enligt psykologin
Att flytta utomlands kan kännas som att kliva rakt ut i det okända. För många unga yrkesverksamma väcker tanken på att lämna vänner, familj och välkända rutiner ångest. Samtidigt visar forskning att de flesta rädslor kring internationella flyttar ofta är överdrivna – och att livet utomlands kan förändra dig på djupet, på både subtila och omvälvande sätt.
Dina första 90 dagar utomlands: Så får du ut det mesta av din erfarenhet
Dina första 90 dagar utomlands: Så får du ut det mesta av din erfarenhet
Att arbeta utomlands är spännande. De första 90 dagarna utomlands kan dock också vara intensiva. Du behöver anpassa dig till ett nytt jobb, bygga ett socialt nätverk, förstå kulturen och hantera hemlängtan. Denna expat-guide visar hur du kan utnyttja dina första månader utomlands på bästa sätt, så att du blir framgångsrik i arbetet och utvecklas personligt. Om du följer dessa tips blir det lättare att arbeta utomlands och du kan njuta av din utlandserfarenhet från början.
Arbeta utomlands i 20-årsåldern vs. 30-årsåldern: Vad som skiljer – och varför det alltid är värt det
Arbeta utomlands i 20-årsåldern vs. 30-årsåldern: Vad som skiljer – och varför det alltid är värt det
Funderar du på att arbeta utomlands? Oavsett om du är i 20- eller 30-årsåldern är steget till ett nytt land för jobbet spännande och ibland utmanande. Många undrar om åldern spelar någon roll. Sanningen är: internationell erfarenhet är alltid värdefull. Den kan driva din karriär framåt, främja personlig utveckling och ge dig värdefulla kulturella insikter som kan förändra ditt liv.
Kulturkrockens faser förklarade: Vad du kan förvänta dig och hur du övervinner dem
Kulturkrockens faser förklarade: Vad du kan förvänta dig och hur du övervinner dem
Lär dig om kulturkrockens olika faser när du flyttar utomlands – från smekmånadsfasen till att känna dig helt hemma – och få tips på hur du kan hantera utmaningar och växa som person.
Kulturella skillnader när du flyttar utomlands
Kulturella skillnader när du flyttar utomlands
Att flytta utomlands är en spännande resa som öppnar upp nya möjligheter, men det innebär också en del utmaningar – särskilt när det gäller kulturella skillnader. Oavsett om du flyttar för jobb, studier eller bara för att testa något nytt, kan det ta tid att anpassa sig till en ny kultur. Att förstå och omfamna dessa skillnader är nyckeln till en smidig övergång.
Bo och jobba i Palma de Mallorca
Bo och jobba i Palma de Mallorca
Palma de Mallorca är en fascinerande stad med mycket att erbjuda i form av kultur, uteliv och mat. Med över 300 soltimmar om året är det...
5 fantastiska dagsutflykter från Aten
5 fantastiska dagsutflykter från Aten
Aten har så mycket att erbjuda, från Akropolis och Syntagma till Odeon och mycket mer. Men ibland vill man komma bort från storstadens puls och uppleva något nytt. Här är några förslag på dagsutflykter eller weekendresor från Aten.
Så förhandlar du din lön med din nuvarande eller framtida arbetsgivare
Så förhandlar du din lön med din nuvarande eller framtida arbetsgivare
Det är känt att pengar inte kan köpa lycka och det viktigaste när det kommer till ditt jobb är att du brinner för det du gör,...

Hitta din lägenhet i Danmark

Delat boende

Danmark, HvidovreDanmark, Hvidovre
logo

Room for rent in 6-bedroom apartment in Copenhagen

6Sovrum

258m2Storlek

1,339

Månad

180Dagar

Min vistelse

Delat boende

1,205

Månad

91Dagar

Min vistelse

Delat boende

Danmark, HvidovreDanmark, Hvidovre
logo

Room in furnished and serviced 4-bedroom co-living apartment

4Sovrum

117m2Storlek

1Badrum

1,314

Månad

180Dagar

Min vistelse